Chapter 15 · Verse 7

The Yoga of the Supreme Divine Personality

ममैवांशो जीवलोके जीवभूतः सनातनः।मनःषष्ठानीन्द्रियाणि प्रकृतिस्थानि कर्षति
mamaivānśho manaḥ-ṣhaṣhṭhānīndriyāṇi

Word Meanings

mama eva anśhaḥ jīva-loke jīva-bhūtaḥ sanātanaḥ manaḥ ṣhaṣhṭhāni indriyāṇi prakṛiti-sthāni karṣhati

Translation

माझ्याच सनातन अंशाने या मर्त्य जगात जीवात्मा होऊन, प्रकृतीत राहणाऱ्या मनासह सहा इंद्रियांना आपल्याकडे आकर्षून घेतले.