Bhagavad GitaChapter 15 · Verse 5
The Yoga of the Supreme Divine Personality
निर्मानमोहा जितसङ्गदोषा अध्यात्मनित्या विनिवृत्तकामाः।द्वन्द्वैर्विमुक्ताः सुखदुःखसंज्ञै र्गच्छन्त्यमूढाः पदमव्ययं तत्
nirmāna-mohā jita-saṅga-doṣhā adhyātma-nityā vinivṛitta-kāmāḥ dvandvair vimuktāḥ sukha-duḥkha-sanjñair gachchhanty amūḍhāḥ padam avyayaṁ tat
Word Meanings
niḥ māna mohāḥ jita saṅga doṣhāḥ adhyātma-nityāḥ vinivṛitta kāmāḥ dvandvaiḥ vimuktāḥ sukha-duḥkha saṁjñaiḥ gachchhanti amūḍhāḥ padam avyayam tat
Translation
अभिमान आणि मोहापासून मुक्त, आसक्तीच्या दोषावर विजय मिळवलेले, सदैव आत्म्याला समर्पित, कामनांपासून पूर्णपणे निवृत्त, सुख-दुःख या द्वंद्वांपासून मुक्त झालेले, असे निर्मोही जन त्या शाश्वत, अविनाशी धामाला प्राप्त होतात.