Chapter 3 · Verse 8

Path of Selfless Service

नियतं कुरु कर्म त्वं कर्म ज्यायो ह्यकर्मणः। शरीरयात्रापि च ते न प्रसिद्ध्येदकर्मणः

niyataṁ kuru karma tvaṁ karma jyāyo hyakarmaṇaḥ śharīra-yātrāpi cha te na prasiddhyed akarmaṇaḥ

Word Meanings

niyatam kuru karma tvam karma jyāyaḥ hi akarmaṇaḥ śharīra yātrā api cha te na prasiddhyet akarmaṇaḥ

कर्तव्यकर्म कर, कारण निष्क्रियतेपेक्षा कर्म श्रेष्ठ आहे; निष्क्रियतेने तुझ्या शरीराचा निर्वाहसुद्धा शक्य होणार नाही.