Chapter 3 · Verse 9

Path of Selfless Service

यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धनः। तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसंगः समाचर
yajñārthāt karmaṇo ’nyatra loko ’yaṁ tad-arthaṁ

Word Meanings

yajña-arthāt karmaṇaḥ anyatra lokaḥ ayam karma-bandhanaḥ tat artham karma kaunteya mukta-saṅgaḥ samāchara

Translation

यज्ञार्थ केलेले कर्म बंधनकारक नसते; इतर सर्व कर्मे या जगाला बद्ध करतात. म्हणून, हे कुंतीपुत्रा, आसक्ती सोडून केवळ अर्पण म्हणून तू आपले कर्तव्य कर.