Chapter 4 · Verse 24

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

ब्रह्मार्पणं ब्रह्महविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम्। ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना

brahmārpaṇaṁ brahma havir brahmāgnau brahmaṇā hutam brahmaiva tena gantavyaṁ brahma-karma-samādhinā

Word Meanings

brahma arpaṇam brahma haviḥ brahma agnau brahmaṇā hutam brahma eva tena gantavyam brahma karma samādhinā

Translation

ब्रह्म अर्पण आहे, ब्रह्म हवी आहे, ब्रह्मरूपी अग्नीमध्ये ब्रह्माने अर्पण केलेली; प्रत्येक कर्मातून ब्रह्मामध्ये पूर्णपणे लीन झालेल्याने केवळ ब्रह्मच प्राप्त करावयाचे आहे.