Chapter 14 · Verse 16

Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature

कर्मणः सुकृतस्याहुः सात्त्विकं निर्मलं फलम्।रजसस्तु फलं दुःखमज्ञानं तमसः फलम्

karmaṇaḥ sukṛitasyāhuḥ sāttvikaṁ nirmalaṁ phalam rajasas tu phalaṁ duḥkham ajñānaṁ tamasaḥ phalam

Word Meanings

karmaṇaḥ su-kṛitasya āhuḥ sāttvikam nirmalam phalam rajasaḥ tu phalam duḥkham ajñānam tamasaḥ phalam

സത്കർമ്മത്തിന്റെ ഫലം ശുദ്ധവും സാത്ത്വികവുമാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു; രാജസത്തിന്റെ ഫലം ദുഃഖവും, താമസത്തിന്റെ ഫലം അജ്ഞാനവുമാകുന്നു.