Chapter 18 · Verse 68

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

य इमं परमं गुह्यं मद्भक्तेष्वभिधास्यति।भक्ितं मयि परां कृत्वा मामेवैष्यत्यसंशयः
ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣhv bhaktiṁ parāṁ evaiṣhyaty

Word Meanings

yaḥ idam paramam guhyam mat-bhakteṣhu abhidhāsyati bhaktim mayi parām kṛitvā mām eva eṣhyati asanśhayaḥ

Translation

അെൻറ ഭക്തന്മാർക്ക് ഈ പരമരഹസ്യം ഉപദേശിക്കുന്നവൻ, എനിക്ക് പരമഭക്തി അർപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, സംശയമില്ലാതെ എന്നിലേക്കു തന്നെ വരും.