Chapter 18 · Verse 52

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

विविक्तसेवी लघ्वाशी यतवाक्कायमानसः।ध्यानयोगपरो नित्यं वैराग्यं समुपाश्रितः
laghv-āśhī yata-vāk-kāya-mānasaḥ dhyāna-yoga-paro nityaṁ vairāgyaṁ

Word Meanings

vivikta-sevī laghu-āśhī yata vāk kāya mānasaḥ dhyāna-yoga-paraḥ nityam vairāgyam samupāśhritaḥ

Translation

വിജനതയിൽ വസിച്ച്, മിതമായി ഭക്ഷിച്ച്, വാക്കും ശരീരവും മനസ്സും നിയന്ത്രിച്ച്, എപ്പോഴും ധ്യാനയോഗത്തിൽ മുഴുകി, വൈരാഗ്യത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്ന്—