Chapter 18 · Verse 41

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

ब्राह्मणक्षत्रियविशां शूद्राणां च परंतप।कर्माणि प्रविभक्तानि स्वभावप्रभवैर्गुणैः
brāhmaṇa-kṣhatriya-viśhāṁ śhūdrāṇāṁ svabhāva-prabhavair guṇaiḥ

Word Meanings

brāhmaṇa kṣhatriya viśhām śhūdrāṇām cha parantapa karmāṇi pravibhaktāni svabhāva-prabhavaiḥ-guṇaiḥ

Translation

പരന്തപ, ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ എന്നിവരുടെ കർമ്മങ്ങൾ അവരവരുടെ സ്വഭാവത്തിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച ഗുണങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.