Bhagavad GitaChapter 18 · Verse 27
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः।हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परिकीर्तितः
rāgī karma-phala-prepsur lubdho hinsātmako ‘śhuchiḥ harṣha-śhokānvitaḥ kartā rājasaḥ parikīrtitaḥ
Word Meanings
rāgī karma-phala prepsuḥ lubdhaḥ hinsā-ātmakaḥ aśhuchiḥ harṣha-śhoka-anvitaḥ kartā rājasaḥ parikīrtitaḥ
Translation
ഫലത്തിൽ ആസക്തിയുള്ളവനും, കർമ്മഫലങ്ങളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവനും, ലോഭിയും, സ്വഭാവത്താൽ ഹിംസാത്മകനും, അശുദ്ധനും, ഹർഷശോകങ്ങളാൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടുന്നവനുമായ കർത്താവ് രാജസ സ്വഭാവമുള്ളവനെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.