Chapter 18 · Verse 12

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

अनिष्टमिष्टं मिश्रं च त्रिविधं कर्मणः फलम्।भवत्यत्यागिनां प्रेत्य न तु संन्यासिनां क्वचित्
iṣhṭaṁ miśhraṁ tri-vidhaṁ karmaṇaḥ phalam bhavaty atyāgināṁ sannyāsināṁ

Word Meanings

aniṣhṭam iṣhṭam miśhram cha tri-vidham karmaṇaḥ phalam bhavati atyāginām pretya na tu sanyāsinām kvachit

Translation

കർമ്മത്തിന്റെ മൂന്നുവിധ ഫലങ്ങൾ—അസുഖകരം, സുഖകരം, മിശ്രം—ഫലത്തോടുള്ള ആസക്തി ത്യജിക്കാത്തവർക്ക് മരണാനന്തരം ലഭിക്കുന്നു; എന്നാൽ അത്തരം ആസക്തി ത്യജിച്ചവർക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിക്കുന്നില്ല.