Chapter 11 · Verse 52

Yoga through Beholding the Cosmic Form of God

श्री भगवानुवाच सुदुर्दर्शमिदं रूपं दृष्टवानसि यन्मम। देवा अप्यस्य रूपस्य नित्यं दर्शनकाङ्क्षिणः
śhrī-bhagavān uvācha idaṁ rūpaṁ dṛiṣhṭavān asi yan devā apy nityaṁ

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha su-durdarśham idam rūpam dṛiṣhṭavān asi yat mama devāḥ api asya rūpasya nityam darśhana-kāṅkṣhiṇaḥ

Translation

ശ്രീഭഗവാൻ അരുളിച്ചെയ്തു: നീ കണ്ട എന്റെ ഈ രൂപം ദർശിക്കുക അത്യന്തം ദുർലഭമാണ്; ദേവന്മാർ പോലും ഇതിന്റെ ഒരു ദർശനത്തിനായി നിത്യവും കൊതിക്കുന്നു.