Chapter 2 · Verse 63

Transcendental Knowledge

क्रोधाद्भवति संमोहः संमोहात्स्मृतिविभ्रमः। स्मृतिभ्रंशाद् बुद्धिनाशो बुद्धिनाशात्प्रणश्यति
krodhād smṛiti-vibhramaḥ smṛiti-bhranśhād buddhi-nāśho

Word Meanings

krodhāt bhavati sammohaḥ sammohāt smṛiti vibhramaḥ smṛiti-bhranśhāt buddhi-nāśhaḥ buddhi-nāśhāt praṇaśhyati

Translation

ക്രോധത്തിൽ നിന്ന് മോഹം ഉണ്ടാകുന്നു; മോഹത്തിൽ നിന്ന് സ്മൃതിഭ്രമം; സ്മൃതിഭ്രമത്തിൽ നിന്ന് ബുദ്ധിനാശം; ബുദ്ധിനാശത്തിൽ നിന്ന് മനുഷ്യൻ പൂർണ്ണമായും നശിക്കുന്നു.