Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 51
Transcendental Knowledge
कर्मजं बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः। जन्मबन्धविनिर्मुक्ताः पदं गच्छन्त्यनामयम्
karma-jaṁ buddhi-yuktā hi phalaṁ tyaktvā manīṣhiṇaḥ janma-bandha-vinirmuktāḥ padaṁ gachchhanty-anāmayam
Word Meanings
karma-jam buddhi-yuktāḥ hi phalam tyaktvā manīṣhiṇaḥ janma-bandha-vinirmuktāḥ padam gachchhanti anāmayam
Translation
ബുദ്ധിയുടെ സമത്വം കൈവരിച്ച ജ്ഞാനികൾ തങ്ങളുടെ കർമ്മഫലങ്ങളെ ത്യജിച്ച്, ജനനമരണ ബന്ധനങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തരായി, സകല ദുഃഖങ്ങൾക്കും അതീതമായ പദവി പ്രാപിക്കുന്നു.