Chapter 2 · Verse 37
Transcendental Knowledge
हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीम्। तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः
hato vā prāpsyasi swargaṁ jitvā vā bhokṣhyase mahīm tasmād uttiṣhṭha kaunteya yuddhāya kṛita-niśhchayaḥ
Word Meanings
hataḥ vā prāpsyasi swargam jitvā vā bhokṣhyase mahīm tasmāt uttiṣhṭha kaunteya yuddhāya kṛita-niśhchayaḥ
Translation
ഹതനായാൽ നീ സ്വർഗ്ഗം നേടും; വിജയിയായാൽ ഭൂമി അനുഭവിക്കും. അതിനാൽ, കുന്തീപുത്രാ, യുദ്ധത്തിന് തീരുമാനിച്ച് എഴുന്നേൽക്കുക.