Chapter 2 · Verse 24

Transcendental Knowledge

अच्छेद्योऽयमदाह्योऽयमक्लेद्योऽशोष्य एव च। नित्यः सर्वगतः स्थाणुरचलोऽयं सनातनः

achchhedyo ’yam adāhyo ’yam akledyo ’śhoṣhya eva cha nityaḥ sarva-gataḥ sthāṇur achalo ’yaṁ sanātanaḥ

Word Meanings

achchhedyaḥ ayam adāhyaḥ ayam akledyaḥ aśhoṣhyaḥ eva cha nityaḥ sarva-gataḥ sthāṇuḥ achalaḥ ayam sanātanaḥ

ഈ ആത്മാവിനെ മുറിക്കാനോ, ദഹിപ്പിക്കാനോ, നനയ്ക്കാനോ, ഉണക്കാനോ കഴിയില്ല. ഇത് ശാശ്വതവും, സർവ്വവ്യാപിയും, സ്ഥിരവും, അചലവും, സനാതനവും ആകുന്നു.