Chapter 2 · Verse 23

Transcendental Knowledge

नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः। न चैनं क्लेदयन्त्यापो न शोषयति मारुतः

nainaṁ chhindanti śhastrāṇi nainaṁ dahati pāvakaḥ na chainaṁ kledayantyāpo na śhoṣhayati mārutaḥ

Word Meanings

na enam chhindanti śhastrāṇi na enam dahati pāvakaḥ na cha enam kledayanti āpaḥ na śhoṣhayati mārutaḥ

നായുധങ്ങൾക്ക് അതിനെ ഛേദിക്കാൻ കഴിയില്ല, അഗ്നിക്ക് അതിനെ ദഹിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, ജലത്തിന് അതിനെ നനയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, വായുവിന് അതിനെ ഉണക്കാൻ കഴിയില്ല.