Chapter 15 · Verse 19

The Yoga of the Supreme Divine Personality

यो मामेवमसम्मूढो जानाति पुरुषोत्तमम्।स सर्वविद्भजति मां सर्वभावेन भारत
yo asammūḍho puruṣhottamam sa sarva-vid māṁ

Word Meanings

yaḥ mām evam asammūḍhaḥ jānāti puruṣha-uttamam saḥ sarva-vit bhajati mām sarva-bhāvena bhārata

Translation

ഹേ അർജുനാ, ആരാണോ മോഹത്തിൽ നിന്ന് മുക്തനായി എന്നെ പരമപുരുഷനായി അറിയുന്നത് — അവൻ സർവ്വജ്ഞനാണ്, അവൻ തന്റെ മുഴുവൻ അസ്തിത്വം കൊണ്ടും എന്നെ ആരാധിക്കുന്നു.