Bhagavad GitaChapter 12 · Verse 13
The Yoga of Devotion
अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च।निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी
adveṣhṭā sarva-bhūtānāṁ maitraḥ karuṇa eva cha nirmamo nirahankāraḥ sama-duḥkha-sukhaḥ kṣhamī
Word Meanings
adveṣhṭā sarva-bhūtānām maitraḥ karuṇaḥ eva cha nirmamaḥ nirahankāraḥ sama duḥkha sukhaḥ kṣhamī
Translation
ഏതൊരു ജീവിയോടും ദുർമനസ്സ് പുലർത്താത്തവനും, എല്ലാവരോടും സൗഹൃദവും കരുണയും ഉള്ളവനും, ഉടമസ്ഥതാബോധവും അഹങ്കാരവും ഇല്ലാത്തവനും, സുഖദുഃഖങ്ങളിൽ സമചിത്തനും, എപ്പോഴും ക്ഷമാശീലനുമായവൻ—