Chapter 7 · Verse 26
Self-Knowledge and Enlightenment
वेदाहं समतीतानि वर्तमानानि चार्जुन। भविष्याणि च भूतानि मां तु वेद न कश्चन
vedāhaṁ samatītāni vartamānāni chārjuna bhaviṣhyāṇi cha bhūtāni māṁ tu veda na kaśhchana
Word Meanings
veda aham samatītāni vartamānāni cha arjuna bhaviṣhyāṇi cha bhūtāni mām tu veda na kaśhchana
Translation
ഭൂതകാലത്തിലും വർത്തമാനകാലത്തിലും ഭാവികാലത്തിലുമുള്ള സകല ജീവജാലങ്ങളെയും ഞാൻ അറിയുന്നു, ഹേ അർജുനാ; എന്നാൽ എന്നെ ആരും അറിയുന്നില്ല.