Chapter 7 · Verse 27

Self-Knowledge and Enlightenment

इच्छाद्वेषसमुत्थेन द्वन्द्वमोहेन भारत। सर्वभूतानि संमोहं सर्गे यान्ति परन्तप

ichchhā-dveṣha-samutthena dvandva-mohena bhārata sarva-bhūtāni sammohaṁ sarge yānti parantapa

Word Meanings

ichchhā dveṣha samutthena dvandva mohena bhārata sarva bhūtāni sammoham sarge yānti parantapa

ഹേ അർജുനാ, സർവ ജീവജാലങ്ങളും ജനനസമയത്ത് മോഹത്തിൽ പതിക്കുന്നു, ഇച്ഛയിൽ നിന്നും വെറുപ്പിൽ നിന്നും ജനിക്കുന്ന ദ്വന്ദ്വമായയാൽ വിഭ്രാന്തരാകുന്നു.