Chapter 7 · Verse 19
Self-Knowledge and Enlightenment
बहूनां जन्मनामन्ते ज्ञानवान्मां प्रपद्यते। वासुदेवः सर्वमिति स महात्मा सुदुर्लभः
bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate vāsudevaḥ sarvam iti sa mahātmā su-durlabhaḥ
Word Meanings
bahūnām janmanām ante jñāna-vān mām prapadyate vāsudevaḥ sarvam iti saḥ mahā-ātmā su-durlabhaḥ
Translation
बहुत जन्मों के बाद, ज्ञानवान मुझे प्राप्त होता है — यह भगवद्गीता का श्लोक है। मलयालम अनुवाद: ബഹുജന്മങ്ങൾക്കുശേഷം, ജ്ഞാനസമ്പന്നനായവൻ വാസുദേവൻ സർവ്വവുമാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ് എനിക്ക് ശരണാഗതി ചെയ്യുന്നു. അത്തരം ഒരു മഹാത്മാവ് അത്യന്തം ദുർലഭമാണ്.