Bhagavad GitaChapter 8 · Verse 9
Path of the Eternal God
कविं पुराणमनुशासितार मणोरणीयांसमनुस्मरेद्यः। सर्वस्य धातारमचिन्त्यरूप मादित्यवर्णं तमसः परस्तात्
kaviṁ purāṇam anuśhāsitāram aṇor aṇīyānsam anusmared yaḥ sarvasya dhātāram achintya-rūpam āditya-varṇaṁ tamasaḥ parastāt
Word Meanings
kavim purāṇam anuśhāsitāram aṇoḥ aṇīyānsam anusmaret yaḥ sarvasya dhātāram achintya rūpam āditya-varṇam tamasaḥ parastāt
Translation
സർവജ്ഞനും പുരാതനനും സർവനിയന്താവും അണുവിലും സൂക്ഷ്മനും സർവത്തിന്റെയും പരിപാലകനും അചിന്ത്യരൂപനും സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശമാനനും സർവ അന്ധകാരത്തിനും അപ്പുറമുള്ളവനുമായ പരമാത്മാവിനെ ആരാണോ ധ്യാനിക്കുന്നത്—