Bhagavad GitaChapter 5 · Verse 20
Path of Renunciation
न प्रहृष्येत्प्रियं प्राप्य नोद्विजेत्प्राप्य चाप्रियम्। स्थिरबुद्धिरसम्मूढो ब्रह्मविद्ब्रह्मणि स्थितः
na prahṛiṣhyet priyaṁ prāpya nodvijet prāpya chāpriyam sthira-buddhir asammūḍho brahma-vid brahmaṇi sthitaḥ
Word Meanings
na prahṛiṣhyet priyam prāpya na udvijet prāpya cha apriyam sthira-buddhiḥ asammūḍhaḥ brahma-vit brahmaṇi sthitaḥ
Translation
സുഖകരമായത് ലഭിക്കുമ്പോൾ സന്തോഷിക്കുകയോ അസുഖകരമായത് നേരിടുമ്പോൾ വിഷമിക്കുകയോ ചെയ്യാത്തവൻ, സ്ഥിരബുദ്ധിയുള്ളവൻ, മോഹമുക്തൻ, ബ്രഹ്മജ്ഞാനത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠിതൻ—അത്തരമൊരുവൻ പരബ്രഹ്മത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നു.