Chapter 6 · Verse 42

Path of Meditation

अथवा योगिनामेव कुले भवति धीमताम्। एतद्धि दुर्लभतरं लोके जन्म यदीदृशम्

atha vā yoginām eva kule bhavati dhīmatām etad dhi durlabhataraṁ loke janma yad īdṛiśham

Word Meanings

atha vā yoginām eva kule bhavati dhī-matām etat hi durlabha-taram loke janma yat īdṛiśham

അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ജ്ഞാനികളായ യോഗികളുടെ കുടുംബത്തിൽ ജനിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇത്തരമൊരു ജന്മം ഈ ലോകത്തിൽ ലഭിക്കുക അത്യന്തം അപൂർവ്വമാണ്.