Chapter 6 · Verse 35
Path of Meditation
श्री भगवानुवाच असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलं। अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते
śhrī bhagavān uvācha asanśhayaṁ mahā-bāho mano durnigrahaṁ chalam abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa cha gṛihyate
Word Meanings
śhrī-bhagavān uvācha asanśhayam mahā-bāho manaḥ durnigraham chalam abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa cha gṛihyate
Translation
ഭഗവാൻ അരുളിച്ചെയ്തു: സംശയമില്ല, മഹാബാഹോ, മനസ്സ് ചഞ്ചലവും നിയന്ത്രിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതുമാണ്; എന്നാൽ അഭ്യാസത്താലും വൈരാഗ്യത്താലും, കൗന്തേയാ, അതിനെ വശപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.