Bhagavad GitaChapter 6 · Verse 20
Path of Meditation
यत्रोपरमते चित्तं निरुद्धं योगसेवया। यत्र चैवात्मनाऽऽत्मानं पश्यन्नात्मनि तुष्यति
yatroparamate chittaṁ niruddhaṁ yoga-sevayā yatra chaivātmanātmānaṁ paśhyann ātmani tuṣhyati
Word Meanings
yatra uparamate chittam niruddham yoga-sevayā yatra cha eva ātmanā ātmānam paśhyan ātmani tuṣhyati
Translation
മനസ്സ് യോഗാഭ്യാസത്താൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെട്ട് നിശ്ചലത പ്രാപിക്കുമ്പോൾ, ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട മനസ്സിലൂടെ ആത്മാവിനെ ദർശിക്കുകയും ആത്മാവിൽ മാത്രം പൂർണ്ണ സംതൃപ്തി കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ—