Bhagavad GitaChapter 4 · Verse 6
Path of Knowledge and the Disciplines of Action
अजोऽपि सन्नव्ययात्मा भूतानामीश्वरोऽपि सन्। प्रकृतिं स्वामधिष्ठाय संभवाम्यात्ममायया
ajo ’pi sannavyayātmā bhūtānām īśhvaro ’pi san prakṛitiṁ svām adhiṣhṭhāya sambhavāmyātma-māyayā
Word Meanings
ajaḥ api san avyaya ātmā bhūtānām īśhvaraḥ api san prakṛitim svām adhiṣhṭhāya sambhavāmi ātma-māyayā
Translation
Though this is a Bhagavad Gita verse (Chapter 4, Verse 6), here's the Malayalam translation: ഞാൻ ജന്മരഹിതനും അവിനാശിയും സർവ്വഭൂതങ്ങളുടെ ഈശ്വരനും ആണെങ്കിലും, എന്റെ സ്വന്തം പ്രകൃതിയെ അധിഷ്ഠാനം ചെയ്തുകൊണ്ട്, എന്റെ ദിവ്യമായ യോഗമായയാൽ ഞാൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.