Chapter 4 · Verse 38

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

न हि ज्ञानेन सदृशं पवित्रमिह विद्यते। तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति

na hi jñānena sadṛiśhaṁ pavitramiha vidyate tatsvayaṁ yogasansiddhaḥ kālenātmani vindati

Word Meanings

na hi jñānena sadṛiśham pavitram iha vidyate tat svayam yoga sansiddhaḥ kālena ātmani vindati

ഈ ലോകത്തിൽ ജ്ഞാനത്തിന് തുല്യമായ ഒരു ശുദ്ധീകരണം ഇല്ല. യോഗത്തിൽ പൂർണത കൈവരിച്ചവൻ കാലക്രമത്തിൽ അത് സ്വാഭാവികമായി ആത്മാവിൽ കണ്ടെത്തുന്നു.