Bhagavad GitaChapter 14 · Verse 6
Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature
तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम्।सुखसङ्गेन बध्नाति ज्ञानसङ्गेन चानघ
tatra sattvaṁ nirmalatvāt prakāśhakam anāmayam sukha-saṅgena badhnāti jñāna-saṅgena chānagha
Word Meanings
tatra sattvam nirmalatvāt prakāśhakam anāmayam sukha saṅgena badhnāti jñāna saṅgena cha anagha
Translation
ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಸತ್ತ್ವವು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇಶರಹಿತವಾಗಿದೆ; ಆದರೂ ಅದು ಸುಖದ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ದೇಹಧಾರಿಯಾದ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ, ಓ ಪಾಪರಹಿತನೇ.