Chapter 18 · Verse 4

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

निश्चयं श्रृणु मे तत्र त्यागे भरतसत्तम।त्यागो हि पुरुषव्याघ्र त्रिविधः संप्रकीर्तितः

niśhchayaṁ śhṛiṇu me tatra tyāge bharata-sattama tyāgo hi puruṣha-vyāghra tri-vidhaḥ samprakīrtitaḥ

Word Meanings

niśhchayam śhṛiṇu me tatra tyāge bharata-sat-tama tyāgaḥ hi puruṣha-vyāghra tri-vidhaḥ samprakīrtitaḥ

ತ್ಯಾಗದ ಕುರಿತು ನನ್ನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಕೇಳು, ಓ ಭರತಶ್ರೇಷ್ಠನೇ; ಏಕೆಂದರೆ ತ್ಯಾಗವು, ಓ ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಮೂರು ವಿಧವೆಂದು ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.