Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 45
Transcendental Knowledge
त्रैगुण्यविषया वेदा निस्त्रैगुण्यो भवार्जुन। निर्द्वन्द्वो नित्यसत्त्वस्थो निर्योगक्षेम आत्मवान्
trai-guṇya-viṣhayā vedā nistrai-guṇyo bhavārjuna nirdvandvo nitya-sattva-stho niryoga-kṣhema ātmavān
Word Meanings
trai-guṇya viṣhayāḥ vedāḥ nistrai-guṇyaḥ bhava arjuna nirdvandvaḥ nitya-sattva-sthaḥ niryoga-kṣhemaḥ ātma-vān
Translation
ವೇದಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೂರು ಗುಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಓ ಅರ್ಜುನ, ಈ ಮೂರು ಗುಣಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ನಿಲ್ಲು — ದ್ವಂದ್ವಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗು, ಸದಾ ಶುದ್ಧ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸು, ಲಾಭ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದವನಾಗು, ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರು.