Chapter 12 · Verse 18

The Yoga of Devotion

समः शत्रौ च मित्रे च तथा मानापमानयोः।शीतोष्णसुखदुःखेषु समः सङ्गविवर्जितः
tathā mānāpamānayoḥ śhītoṣhṇa-sukha-duḥkheṣhu

Word Meanings

samaḥ śhatrau cha mitre cha tathā māna-apamānayoḥ śhīta-uṣhṇa sukha-duḥkheṣhu samaḥ saṅga-vivarjitaḥ

Translation

ಶತ್ರು ಮತ್ತು ಮಿತ್ರರ ಕಡೆಗೆ ಸಮಾನ, ಮಾನ ಮತ್ತು ಅಪಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ, ಶೀತ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣದಲ್ಲಿ, ಸುಖ ಮತ್ತು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸಮಚಿತ್ತನಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ—