Chapter 8 · Verse 20

Path of the Eternal God

परस्तस्मात्तु भावोऽन्योऽव्यक्तोऽव्यक्तात्सनातनः। यः स सर्वेषु भूतेषु नश्यत्सु न विनश्यति

paras tasmāt tu bhāvo ’nyo ’vyakto ’vyaktāt sanātanaḥ yaḥ sa sarveṣhu bhūteṣhu naśhyatsu na vinaśhyati

Word Meanings

paraḥ tasmāt tu bhāvaḥ anyaḥ avyaktaḥ avyaktāt sanātanaḥ yaḥ saḥ sarveṣhu bhūteṣhu naśhyatsu na vinaśhyati

ಆದರೆ ಆ ಅವ್ಯಕ್ತವನ್ನು ಮೀರಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಶಾಶ್ವತವಾದ, ಅವ್ಯಕ್ತವಾದ ಪರಮ ಸತ್ಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ನಾಶವಾದಾಗಲೂ ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.