Chapter 5 · Verse 23

Path of Renunciation

शक्नोतीहैव यः सोढुं प्राक्शरीरविमोक्षणात्। कामक्रोधोद्भवं वेगं स युक्तः स सुखी नरः
śhaknotīhaiva soḍhuṁ śharīra-vimokṣhaṇāt kāma-krodhodbhavaṁ vegaṁ sa sa

Word Meanings

śhaknoti iha eva yaḥ soḍhum prāk śharīra vimokṣhaṇāt kāma krodha udbhavam vegam saḥ yuktaḥ saḥ sukhī naraḥ

Translation

ಈ ದೇಹದಲ್ಲಿಯೇ, ಮರಣಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ, ಕಾಮ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ವೇಗವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಥನಾದವನು — ಅವನೇ ನಿಜವಾದ ಯೋಗಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಖಿಯಾದ ಆತ್ಮ.