Chapter 6 · Verse 35

Path of Meditation

श्री भगवानुवाच असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलं। अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते
śhrī bhagavān uvācha asanśhayaṁ mano durnigrahaṁ

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha asanśhayam mahā-bāho manaḥ durnigraham chalam abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa cha gṛihyate

Translation

ಶ್ರೀ ಭಗವಾನ್ ಹೇಳಿದನು: ಸಂಶಯವಿಲ್ಲದೆ, ಓ ಮಹಾಬಾಹುವೇ, ಮನಸ್ಸು ಚಂಚಲವಾದುದು ಮತ್tu ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದುದು; ಆದರೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವೈರಾಗ್ಯದಿಂದ, ಓ ಕುಂತೀಪುತ್ರನೇ, ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.