Bhagavad GitaChapter 6 · Verse 34
Path of Meditation
चञ्चलं हि मनः कृष्ण प्रमाथि बलवद्दृढम्। तस्याहं निग्रहं मन्ये वायोरिव सुदुष्करम्
chañchalaṁ hi manaḥ kṛiṣhṇa pramāthi balavad dṛiḍham tasyāhaṁ nigrahaṁ manye vāyor iva su-duṣhkaram
Word Meanings
chañchalam hi manaḥ kṛiṣhṇa pramāthi bala-vat dṛiḍham tasya aham nigraham manye vāyoḥ iva su-duṣhkaram
Translation
ಮನಸ್ಸು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಂಚಲವಾದುದು, ಓ ಕೃಷ್ಣ—ಅಶಾಂತವಾದುದು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದುದು ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದ್ದು. ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು ಗಾಳಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.