Chapter 4 · Verse 32

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

एवं बहुविधा यज्ञा वितता ब्रह्मणो मुखे। कर्मजान्विद्धि तान्सर्वानेवं ज्ञात्वा विमोक्ष्यसे
evaṁ bahu-vidhā yajñā vitatā brahmaṇo evaṁ

Word Meanings

evam bahu-vidhāḥ yajñāḥ vitatāḥ brahmaṇaḥ mukhe karma-jān viddhi tān sarvān evam jñātvā vimokṣhyase

Translation

ಹೀಗೆ, ಅನೇಕ ವಿಧದ ಯಜ್ಞಗಳು ವೇದಗಳ ಬೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅವೆಲ್ಲವೂ ಕರ್ಮದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವು ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ; ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಮುಕ್ತರಾಗುವಿರಿ.