Bhagavad GitaChapter 12 · Verse 4
The Yoga of Devotion
संनियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः।ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः
sanniyamyendriya-grāmaṁ sarvatra sama-buddhayaḥ te prāpnuvanti mām eva sarva-bhūta-hite ratāḥ
Word Meanings
sanniyamya-controlling indriya-grāmam sarvatra sama-buddayaḥ te-they prāpnuvanti mām eva sarva-bhūtahite ratāḥ
Translation
સર્વ ઇન્દ્રિયોને સંયમમાં રાખીને, સર્વ પરિસ્થિતિઓમાં સમભાવ રાખીને, અને સર્વ પ્રાણીઓના કલ્યાણમાં સમર્પિત, તેઓ નિશ્ચિતપણે મને જ પ્રાપ્ત કરે છે.