Chapter 3 · Verse 7

Path of Selfless Service

यस्त्विन्द्रियाणि मनसा नियम्यारभतेऽर्जुन। कर्मेन्द्रियैः कर्मयोगमसक्तः स विशिष्यते
yas tvindriyāṇi niyamyārabhate ’rjuna karmendriyaiḥ sa

Word Meanings

yaḥ tu indriyāṇi manasā niyamya ārabhate arjuna karma-indriyaiḥ karma-yogam asaktaḥ saḥ viśhiṣhyate

Translation

પરંતુ જે મન દ્વારા ઇન્દ્રિયોને વશ કરીને, કર્મેન્દ્રિયો દ્વારા નિષ્કામ કર્મયોગનો આચરણ કરે છે, આસક્તિ વિના, હે અર્જુન, તે ખરેખર શ્રેષ્ઠ છે.