Chapter 3 · Verse 6

Path of Selfless Service

कर्मेन्द्रियाणि संयम्य य आस्ते मनसा स्मरन्। इन्द्रियार्थान्विमूढात्मा मिथ्याचारः स उच्यते

karmendriyāṇi sanyamya ya āste manasā smaran indriyārthān vimūḍhātmā mithyāchāraḥ sa uchyate

Word Meanings

karma-indriyāṇi sanyamya yaḥ āste manasā smaran indriya-arthān vimūḍha-ātmā mithyā-āchāraḥ saḥ uchyate

કર્મેન્દ્રિયોને વશમાં રાખીને પણ જે મનથી ઇન્દ્રિયોના વિષયોનું ચિંતન કરતો રહે છે, તે આત્મવંચક છે અને મિથ્યાચારી કહેવાય છે.