Chapter 6 · Verse 37

Path of Meditation

अर्जुन उवाच अयतिः श्रद्धयोपेतो योगाच्चलितमानसः। अप्राप्य योगसंसिद्धिं कां गतिं कृष्ण गच्छति
arjuna uvācha śhraddhayopeto yogāch yoga-sansiddhiṁ kāṅ gatiṁ

Word Meanings

arjunaḥ uvācha ayatiḥ śhraddhayā upetaḥ yogāt chalita-mānasaḥ aprāpya yoga-sansiddhim kām gatim kṛiṣhṇa gachchhati

Translation

અર્જુને કહ્યું: હે કૃષ્ણ, જે શ્રદ્ધાળુ આત્મા પ્રયત્ન કરે છે પરંતુ પૂરતો પુરુષાર્થ કરતો નથી, જેનું મન યોગના માર્ગથી ભટકી જાય છે, અને જે યોગમાં સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે—તેની શું ગતિ થાય છે?