Bhagavad GitaChapter 6 · Verse 36
Path of Meditation
असंयतात्मना योगो दुष्प्राप इति मे मतिः। वश्यात्मना तु यतता शक्योऽवाप्तुमुपायतः
asaṅyatātmanā yogo duṣhprāpa iti me matiḥ vaśhyātmanā tu yatatā śhakyo ’vāptum upāyataḥ
Word Meanings
asanyata-ātmanā yogaḥ duṣhprāpaḥ iti me matiḥ vaśhya-ātmanā tu yatatā śhakyaḥ avāptum upāyataḥ
Translation
યોગ એ અનિયંત્રિત મનવાળા વ્યક્તિ માટે પ્રાપ્ત કરવો કઠિન છે—આ મારી દૃઢ માન્યતા છે. પરંતુ જે વ્યક્તિ સંયમિત મનથી પ્રયત્ન કરે છે, તે યોગ્ય ઉપાયો દ્વારા તેને પ્રાપ્ત કરી શકે છે.