Chapter 4 · Verse 30

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

अपरे नियताहाराः प्राणान्प्राणेषु जुह्वति। सर्वेऽप्येते यज्ञविदो यज्ञक्षपितकल्मषाः

apare niyatāhārāḥ prāṇān prāṇeṣu juhvati sarve py 'ete yajña-vido yajña-kṣapita-kalmaṣāḥ

Word Meanings

apare niyata āhārāḥ prāṇān prāṇeṣu sarve api ete yajñavidaḥ yajña kṣapita kalmaṣāḥ juhvati

અન્યો, પોતાના આહારને નિયમિત કરીને, પ્રાણોને પ્રાણોમાં હોમે છે. આ બધા યજ્ઞના જ્ઞાતાઓ છે, જેમનાં પાપ યજ્ઞ દ્વારા નાશ પામ્યાં છે.