Chapter 18 · Verse 69

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

न च तस्मान्मनुष्येषु कश्िचन्मे प्रियकृत्तमः।भविता न च मे तस्मादन्यः प्रियतरो भुवि
tasmān kaśhchin priya-kṛittamaḥ tasmād priyataro

Word Meanings

na cha tasmāt manuṣhyeṣhu kaśhchit me priya-kṛit-tamaḥ bhavitā na cha me tasmāt anyaḥ priya-taraḥ bhuvi

Translation

মানুষের মধ্যে কেউই আমার কাছে তাদের চেয়ে প্রিয়তর নয় যারা এই শিক্ষা অন্যদের সাথে ভাগ করে নেয়, এবং পৃথিবীতে এমন কেউ কখনও থাকবে না যে আমার কাছে তাদের চেয়ে অধিক প্রিয়।