Chapter 18 · Verse 68

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

य इमं परमं गुह्यं मद्भक्तेष्वभिधास्यति।भक्ितं मयि परां कृत्वा मामेवैष्यत्यसंशयः

ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣhv abhidhāsyati bhaktiṁ mayi parāṁ kṛitvā mām evaiṣhyaty asanśhayaḥ

Word Meanings

yaḥ idam paramam guhyam mat-bhakteṣhu abhidhāsyati bhaktim mayi parām kṛitvā mām eva eṣhyati asanśhayaḥ

যিনি আমার ভক্তদের মধ্যে এই পরম গোপনীয় বিষয় শিক্ষা দেন, আমার প্রতি পরম ভক্তি অর্পণ করেন, তিনি নিঃসন্দেহে একমাত্র আমাকেই প্রাপ্ত হবেন।