Chapter 18 · Verse 70
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
अध्येष्यते च य इमं धर्म्यं संवादमावयोः।ज्ञानयज्ञेन तेनाहमिष्टः स्यामिति मे मतिः
adhyeṣhyate cha ya imaṁ dharmyaṁ saṁvādam āvayoḥ jñāna-yajñena tenāham iṣhṭaḥ syām iti me matiḥ
Word Meanings
adhyeṣhyate cha yaḥ imam dharmyam saṁvādam āvayoḥ jñāna yajñena-tena aham iṣhṭaḥ syām iti me matiḥ
Translation
আর যে ব্যক্তি আমাদের এই পবিত্র সংলাপ অধ্যয়ন করেন, তাঁর দ্বারা আমি জ্ঞানযজ্ঞের মাধ্যমে পূজিত হব — এই আমার দৃঢ় বিশ্বাস।