Chapter 12 · Verse 20

The Yoga of Devotion

ये तु धर्म्यामृतमिदं यथोक्तं पर्युपासते।श्रद्दधाना मत्परमा भक्तास्तेऽतीव मे प्रियाः
dharmyāmṛitam idaṁ yathoktaṁ śhraddadhānā mat-paramā bhaktās ’tīva

Word Meanings

ye tu dharma amṛitam idam yathā uktam paryupāsate śhraddadhānāḥ mat-paramāḥ bhaktāḥ te atīva me priyāḥ

Translation

যারা আমার দ্বারা ঘোষিত ধর্মের এই অমৃত তত্ত্ব অনুসরণ করে, শ্রদ্ধাপূর্ণ হয়ে এবং আমাকেই পরম লক্ষ্য রূপে ভক্তিতে নিবেদিত হয়ে—সেই ভক্তগণ আমার অত্যন্ত প্রিয়।