Bhagavad GitaChapter 12 · Verse 19
The Yoga of Devotion
तुल्यनिन्दास्तुतिर्मौनी सन्तुष्टो येनकेनचित्।अनिकेतः स्थिरमतिर्भक्ितमान्मे प्रियो नरः
tulya-nindā-stutir maunī santuṣhṭo yena kenachit aniketaḥ sthira-matir bhaktimān me priyo naraḥ
Word Meanings
tulya nindā-stutiḥ maunī santuṣhṭaḥ yena kenachit aniketaḥ sthira matiḥ bhakti-mān me priyaḥ naraḥ
Translation
নিন্দা ও প্রশংসাকে যিনি সমান জ্ঞান করেন, যিনি মৌন চিন্তনে নিমগ্ন, যা কিছু আসে তাতেই সন্তুষ্ট, কোনো আবাসে আসক্তিহীন, স্থিরবুদ্ধি এবং ভক্তিতে পরিপূর্ণ—সেই ব্যক্তি আমার প্রিয়।