Chapter 8 · Verse 20

Path of the Eternal God

परस्तस्मात्तु भावोऽन्योऽव्यक्तोऽव्यक्तात्सनातनः। यः स सर्वेषु भूतेषु नश्यत्सु न विनश्यति

paras tasmāt tu bhāvo ’nyo ’vyakto ’vyaktāt sanātanaḥ yaḥ sa sarveṣhu bhūteṣhu naśhyatsu na vinaśhyati

Word Meanings

paraḥ tasmāt tu bhāvaḥ anyaḥ avyaktaḥ avyaktāt sanātanaḥ yaḥ saḥ sarveṣhu bhūteṣhu naśhyatsu na vinaśhyati

কিন্তু সেই অব্যক্তের পরেও আরেক শাশ্বত অব্যক্ত সত্তা বিদ্যমান, যা সমস্ত প্রাণী বিনষ্ট হলেও কখনো ধ্বংস হয় না।